"En lugar de hablar de un borracho dando pasos, volvamos al vocabulario menos alcohólico de la física y pensemos en una partícula sufriendo desplazamientos sucesivos en una dimensión."

Hay varias formas de expresarse para querer decir o explicar lo mismo, sino que lo diga el autor del libro de estadística...